Спасибо за комплимент - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Спасибо за комплимент - Übersetzung nach französisch

2000 ФИЛЬМ
Спасибо за шоколад (фильм); Спасибо за шоколад (фильм, 2000)

Спасибо за комплимент      
Merci pour votre compliment
- Je prends ça pour un compliment.      
- Спасибо за комплимент.
Ответ на комплимент содержит краткое изъявление благодарности:      

Спасибо! — Merci !
Спасибо за комплимент! — Merci pour (de) le compliment !

Definition

СПАСИБО
I
частица. Выражает благодарность.
С. за угощение. С. за внимание (формула вежливого заключения доклада, выступления).
II
1. (разг.) хорошо, удачно, что...
Трудно было бы с деньгами, да с. сын работает.
2. (разг.) слово благодарности.
Спасиба не сказал. Из спасиба шубы не сошьешь (посл.).
3. надо быть благодарным за что-нибудь.
С. соседу, что помог. С. дождику, будут хорошие всходы.

Wikipedia

Спасибо за шоколад

«Спасибо за шоколад» (фр. Merci pour le chocolat) — французская криминальная драма режиссёра Клода Шаброля по роману Шарлотты Армстронг 1948 года «Хитросплетения вокруг шоколада», вышедшая на экраны в 2000 году.

В 2000 году за этот фильм Шаброль был удостоен престижной французской кинопремии Луи Деллюка и был номинирован на «Гран-при Америк» Монреальского международного кинофестиваля. Там же Изабель Юппер была удостоена приза лучшей актрисе.

В 2001 году за работу в этом фильме Юппер завоевала премию Люмьер как лучшая актриса, а Шаброль как лучший зарубежный режиссёр был номинирован на «Серебряную ленту» Итальянского синдиката киножурналистов.

Фильм снимался в русском доме Дэвида Боуи в Лозанне.

Beispiele aus Textkorpus für Спасибо за комплимент
1. - Спасибо за комплимент, но струнка не вибрирует.
2. - Спасибо за комплимент, но моделью быть не собираюсь.
3. - Спасибо за комплимент, но, согласитесь, женщина более эмоциональна.
4. - Спасибо за комплимент, но на самом деле возраст не обманешь.
5. - Спасибо за комплимент - из ложи прессы все-таки виднее...